Photo : Patricia Houéfa Grange
Des trompettements transpercent la nuit
Sur les ailes vermeilles du kimono
un envol de grues
Unos trompeteos atravesan la noche
Sobre las alas bermejas del kimono
un vuelo de grullas
Trumpeting calls pierce the night
On the kimono’s vermilion wings
cranes taking flight
Patricia Houéfa Grange
Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/All rights reserved
Kimono d’automne
Le tercet trilingue ci-dessus m’a été inspiré par ce magnifique « Kimono d’automne » réalisé en origami. Il a été créé par Claudette Audry et je l’ai déniché dans la très belle carterie d’art Bokehli à Bordeaux.