Tous droits réservés
Premier croissant de lune
à Mardi Gras
Remontée de la sève des désirs
Primera luna creciente
el Martes de Carnaval
Súbida de la savia de los deseos
Waxing crescent moon
on Mardi Gras
Rising of the desires’sap
Patricia Houéfa Grange
Tous droits réservés/ Todos los derechos reservados/ All rights reserved
Patricia Houéfa Grange
Tous droits réservés
Mercredi des Cendres
traversé de flèches de grues cendrées
Dans mon chignon je niche le printemps
Miércoles de Ceniza
atravesado por flechas cenicientas de grullas
En mi moño anido la primavera
Ash Wednesday
crossed by ashen arrows of cranes
In my hair bun I nest the spring
Patricia Houéfa Grange
Tous droits réservés/ Todos los derechos reservados/ All rights reserved
Patricia Houéfa Grange
Tous droits réservés